我認為這只能說是對權力和權利描述, 並不是定義. 而且這描述還是錯的.
說權力著重會於"力" 本身就錯了. 權力就是力, 支配的力, 支配資源的力, 支配別人生命的力, 支配別人命運的力.
中文的權就是POWER, 就是力. 掌權的人, 就是有能力支配的人, 就是那個powerful person. 所以說把權力著重於力是錯的.
而且權力亦不代表公權力. 公權力可以很強, 也可以很弱. (而且什麼是公權力中文本身就很模糊, 因為 governance 一詞用中文翻譯不了語境 )
皇帝的權力, power , 中外相同, 都是指 rule .
政府的權力, power , 中文還是 rule , 英文是 govern, governance
中文翻譯, rule和 govern 都是管治, 治理的意思.
但英文絕不會 說 the king governs the country, 還絕不容許the government rule the country.
一個government RULE 一個國家的時候, 就是應該被推翻的時候, 中國就是這樣.
至於把權利說成是著重利, 這更是絕大的錯誤.
中文的"利", 有時候是金錢上的 profit , 有時候是處境上的advantage. 但從來沒有 right 的意思.
The baby has the right to live. 這嬰兒有權生存, 這權是什麼?
這嬰兒有權力生存 / 這嬰兒有生存的權力, 嬰兒那來的power ?
這嬰兒有權利生存 / 這嬰兒有生存的權利, 利在那裡?
所以說中文的權利一詞, 缺少英文"正確"的語境.
把權力, 權利, 看成是著重力, 還是著重利, 其實都是說掌權者, 是把權拿來支配別人的命運, 還是把權拿來謀取利益.
有權的人就有利, 在中文說得通, 因為我們知道無權無勢的人什麼也沒有.
但在英文世界, the powerful gov't 沒有動你家一根草的 right, 而powerless person *有言論自由的 right , 有免於恐懼的 right , 有人身得到法律保護的 right.*
2015年1月27日星期二
迄今为止还有效的翻墙手段
最近的翻墙形式可是越来越严峻了啊。据读者反映和本人亲自测试，以下翻墙手段依旧可用：
1，shadowsocks：介绍请看https://plus.google.com/109790703964908675921/posts/TtWFAQmSMVE ，参考链接里给出了免费账号获得方法还有设置方法，还可以看看http://www.chinagfw.org/2015/01/blog-post_23.html
2，赛风三：赛风三到现在为止一直表现不错，直接去https://s3.amazonaws.com/5nkt-sj7x-cc2h/zh.html 下载吧！使用起来也很简单，一键翻墙。
3，Tor Browser：MEEK插件和网桥还是可以连接的，去https://www.torproject.org/下载吧，使用教程看http://allinfa.com/tor-browser-v403.html ，以及如果MEEK插件连不上，那么看https://plus.google.com/109790703964908675921/posts/26zCmDmjYXP
4，最近VPN协议被疯狂封杀，很多付费vpn失效，不过有几个协议还是可以试试（OPENVPN已经废了，PPTP被联通封锁），看看https://plus.google.com/109790703964908675921/posts/b9TeivA6zRU 吧，还有http://www.vpngate.net/cn/ 虽说VPNgate客户端已经废了，不过可以尝试L2TP和SSTP这两种连接方式：http://www.vpngate.net/cn/howto_sstp.aspx http://www.vpngate.net/cn/howto_l2tp.aspx，请在http://www.vpngate.net/cn/ 的服务器列表中寻找支持这两种连接方式的服务器吧。
5，自从GFW的DNS污染用了新策略之后，一些防止DNS污染的手段也失效了，不过还有一些依旧有效，看看https://plus.google.com/109790703964908675921/posts/Wqz2qrXdyqs吧，以及http://gav1n.com/internet/rang-dd-wrt-huo-openwrt-lu-you-zi-dong-fan-qiang/（借助路由器用hosts翻墙）还有http://www.atgfw.org/2015/01/s-blog-googlehosts-2015123-by.html
PS：只解决DNS污染只能部分翻墙，而且hosts失效的速度很快，注意及时更新。
6，萤火虫翻墙：https://pao-pao.net/article/309 有介绍和下载链接，可一键翻墙。
7，I2P：其实I2P根本就不是用来翻墙的，而是用来搭建暗网的，速度奇慢不过极难封锁，大家就当个备用吧，看https://plus.google.com/109790703964908675921/posts/dJH5x3EsYdv
8，goagent：使用goagent的关键是要找到可用的google IP，可以用gogo tester（ https://code.google.com/p/gogo-tester/ ）来寻找可用IP。goagent官网：https://github.com/goagent/goagent 上面有详细教程和下载，作者一直在更新。可配合dnscrypt强力穿墙：http://allinfa.com/dnscrypt-goagent.html 也可以免费PHP空间+免费CDN=GoAgent：http://www.atgfw.org/2015/01/phpcdngoagent.html
9，lantern：下载和教程： http://allinfa.com/%E8%93%9D%E7%81%AF-lantern-v1-5-16%EF%BC%8820150113%EF%BC%89.html ，第一次使用需要全局翻墙，需要google账号，需要Java环境支持（安装程序会自动下载安装Java）
10，免费VPN客户端your-freedom：官网 https://www.your-freedom.net/ 诸位自己看吧，安装好之后很容易使用，但免费版无法全局翻墙。
11，wallproxy：和goagent同属GAE类翻墙工具，原理相同，官网https://code.google.com/p/wallproxy/，有详细教程和下载链接
12，Grangorz：官网https://grangorz.org/en/ ，迄今为止还能连上，需要设置浏览器代理为socks5： 127.0.0.1：9999 HTTP 127.0.0.1:8181 HTTPS 127.0.0.1:8181（三选一即可）
13，其他补充：https://code.google.com/p/fantuqiang/ 这里是几个翻墙工具的集合站点，有hosts和一键翻墙浏览器（基于goagent）
还有最新hosts：http://www.atgfw.org/2015/01/s-blog-googlehosts-2015123-by.html http://www.atgfw.org/2015/01/hosts-ipv4-2015122-googl-g-usr-content.html
shadowsocks教程：http://www.atgfw.org/2015/01/shadowsocks.html
免费shadowsocks和SSH账号提供：http://playssh.com/，http://bbs.v7club.com/forum.php
SSH教程：https://plus.google.com/109790703964908675921/posts/31g4xRDWr9C
我也在https://plus.google.com/109790703964908675921/posts/2aS17tqfTCV推荐过几个翻墙网站的
一键翻墙包：http://www.atgfw.org/2015/01/goagentchromechromeplusv20150112a.html
应该就这些了，如有遗漏，欢迎补充！
科普文链接集合：https://plus.google.com/109790703964908675921/posts/TpdEExwyrVj
源地址：https://plus.google.com/109790703964908675921/posts/8XNsyNgrcgz
最后告诫诸位：在能翻墙的时候尽可能多的下载能用的翻墙软件，测试搞懂用法，储存尽可能多的有效的VPN或shadowsocks账号，最好每天都看看是否有更新，免得一不小心就被困在墙内了。
“封锁越来越紧，说明XXX们的末日就要到了。”诸位，不要泄气，坚持翻墙，共勉！
源地址：https://plus.google.com/109790703964908675921/posts/NL253p7fgPX
1，shadowsocks：介绍请看https://plus.google.com/109790703964908675921/posts/TtWFAQmSMVE ，参考链接里给出了免费账号获得方法还有设置方法，还可以看看http://www.chinagfw.org/2015/01/blog-post_23.html
2，赛风三：赛风三到现在为止一直表现不错，直接去https://s3.amazonaws.com/5nkt-sj7x-cc2h/zh.html 下载吧！使用起来也很简单，一键翻墙。
3，Tor Browser：MEEK插件和网桥还是可以连接的，去https://www.torproject.org/下载吧，使用教程看http://allinfa.com/tor-browser-v403.html ，以及如果MEEK插件连不上，那么看https://plus.google.com/109790703964908675921/posts/26zCmDmjYXP
4，最近VPN协议被疯狂封杀，很多付费vpn失效，不过有几个协议还是可以试试（OPENVPN已经废了，PPTP被联通封锁），看看https://plus.google.com/109790703964908675921/posts/b9TeivA6zRU 吧，还有http://www.vpngate.net/cn/ 虽说VPNgate客户端已经废了，不过可以尝试L2TP和SSTP这两种连接方式：http://www.vpngate.net/cn/howto_sstp.aspx http://www.vpngate.net/cn/howto_l2tp.aspx，请在http://www.vpngate.net/cn/ 的服务器列表中寻找支持这两种连接方式的服务器吧。
5，自从GFW的DNS污染用了新策略之后，一些防止DNS污染的手段也失效了，不过还有一些依旧有效，看看https://plus.google.com/109790703964908675921/posts/Wqz2qrXdyqs吧，以及http://gav1n.com/internet/rang-dd-wrt-huo-openwrt-lu-you-zi-dong-fan-qiang/（借助路由器用hosts翻墙）还有http://www.atgfw.org/2015/01/s-blog-googlehosts-2015123-by.html
PS：只解决DNS污染只能部分翻墙，而且hosts失效的速度很快，注意及时更新。
6，萤火虫翻墙：https://pao-pao.net/article/309 有介绍和下载链接，可一键翻墙。
7，I2P：其实I2P根本就不是用来翻墙的，而是用来搭建暗网的，速度奇慢不过极难封锁，大家就当个备用吧，看https://plus.google.com/109790703964908675921/posts/dJH5x3EsYdv
8，goagent：使用goagent的关键是要找到可用的google IP，可以用gogo tester（ https://code.google.com/p/gogo-tester/ ）来寻找可用IP。goagent官网：https://github.com/goagent/goagent 上面有详细教程和下载，作者一直在更新。可配合dnscrypt强力穿墙：http://allinfa.com/dnscrypt-goagent.html 也可以免费PHP空间+免费CDN=GoAgent：http://www.atgfw.org/2015/01/phpcdngoagent.html
9，lantern：下载和教程： http://allinfa.com/%E8%93%9D%E7%81%AF-lantern-v1-5-16%EF%BC%8820150113%EF%BC%89.html ，第一次使用需要全局翻墙，需要google账号，需要Java环境支持（安装程序会自动下载安装Java）
10，免费VPN客户端your-freedom：官网 https://www.your-freedom.net/ 诸位自己看吧，安装好之后很容易使用，但免费版无法全局翻墙。
11，wallproxy：和goagent同属GAE类翻墙工具，原理相同，官网https://code.google.com/p/wallproxy/，有详细教程和下载链接
12，Grangorz：官网https://grangorz.org/en/ ，迄今为止还能连上，需要设置浏览器代理为socks5： 127.0.0.1：9999 HTTP 127.0.0.1:8181 HTTPS 127.0.0.1:8181（三选一即可）
13，其他补充：https://code.google.com/p/fantuqiang/ 这里是几个翻墙工具的集合站点，有hosts和一键翻墙浏览器（基于goagent）
还有最新hosts：http://www.atgfw.org/2015/01/s-blog-googlehosts-2015123-by.html http://www.atgfw.org/2015/01/hosts-ipv4-2015122-googl-g-usr-content.html
shadowsocks教程：http://www.atgfw.org/2015/01/shadowsocks.html
免费shadowsocks和SSH账号提供：http://playssh.com/，http://bbs.v7club.com/forum.php
SSH教程：https://plus.google.com/109790703964908675921/posts/31g4xRDWr9C
我也在https://plus.google.com/109790703964908675921/posts/2aS17tqfTCV推荐过几个翻墙网站的
一键翻墙包：http://www.atgfw.org/2015/01/goagentchromechromeplusv20150112a.html
应该就这些了，如有遗漏，欢迎补充！
科普文链接集合：https://plus.google.com/109790703964908675921/posts/TpdEExwyrVj
源地址：https://plus.google.com/109790703964908675921/posts/8XNsyNgrcgz
最后告诫诸位：在能翻墙的时候尽可能多的下载能用的翻墙软件，测试搞懂用法，储存尽可能多的有效的VPN或shadowsocks账号，最好每天都看看是否有更新，免得一不小心就被困在墙内了。
“封锁越来越紧，说明XXX们的末日就要到了。”诸位，不要泄气，坚持翻墙，共勉！
源地址：https://plus.google.com/109790703964908675921/posts/NL253p7fgPX
2015年1月23日星期五
写博客的好处
写博客有什么好处呢？
我认为，第一，你可以整理自己的思维，让思维变得有条理，能够更加方便的与别人交流。
而且，博客可以让很多人看到，进而和许多人交流思想。这个世界最可贵的，就是无障碍无关键词审查的人与人之间的交流。
这篇blogger未完，写到这里先。。。。。。 我还在忙，忙完了再继续写。。。。。。
美丽的分割线------------------------------------------------------------------------------
第二，我们之所以是人，是因为我们有理性、能思考、有自由意志。自由意志包括了要去表达。如果你想说一个话，别人不让你说，你就不说了，这就是你不把自己当人看。
启蒙就是要认识人就是人，人之所以跟动物不一样就是有自己。在这个意义上，我们只有有了自由，我们才活的有尊严。如果没有自由，你就没有尊严，这一点非常重要。如果从信主耶稣的角度来说，我们是神所创造和看重的，我们不能轻看神说看重的。如果我们轻看神所看重的，就是藐视神起初的创造和神对我们的看重。
西方在几百年前，尤其是十八世纪，无论是法国的启蒙思想家，还是苏格兰启蒙思想家或像德国康德这样的人，他们做的就是这样的工作，告诉人们每个人都有自己的权利，什么样是有人的尊严。
第三，自由之所以重要是因为他是其他许多东西的基础。自由是比民主更重要的东西。如果没有自由的理念，那么我们不可能有真正的民主，也不可能有真正的法治。自由有个悖论就是：不加限制的自由会伤害自由本身，比如金正恩个人不加限制的自由就伤害了朝鲜人的自由。 所以自由说到底是个所有的人权问题。也就是《圣经》里面说的Righteousness.
我认为，第一，你可以整理自己的思维，让思维变得有条理，能够更加方便的与别人交流。
而且，博客可以让很多人看到，进而和许多人交流思想。这个世界最可贵的，就是无障碍无关键词审查的人与人之间的交流。
这篇blogger未完，写到这里先。。。。。。 我还在忙，忙完了再继续写。。。。。。
美丽的分割线------------------------------------------------------------------------------
第二，我们之所以是人，是因为我们有理性、能思考、有自由意志。自由意志包括了要去表达。如果你想说一个话，别人不让你说，你就不说了，这就是你不把自己当人看。
启蒙就是要认识人就是人，人之所以跟动物不一样就是有自己。在这个意义上，我们只有有了自由，我们才活的有尊严。如果没有自由，你就没有尊严，这一点非常重要。如果从信主耶稣的角度来说，我们是神所创造和看重的，我们不能轻看神说看重的。如果我们轻看神所看重的，就是藐视神起初的创造和神对我们的看重。
西方在几百年前，尤其是十八世纪，无论是法国的启蒙思想家，还是苏格兰启蒙思想家或像德国康德这样的人，他们做的就是这样的工作，告诉人们每个人都有自己的权利，什么样是有人的尊严。
第三，自由之所以重要是因为他是其他许多东西的基础。自由是比民主更重要的东西。如果没有自由的理念，那么我们不可能有真正的民主，也不可能有真正的法治。自由有个悖论就是：不加限制的自由会伤害自由本身，比如金正恩个人不加限制的自由就伤害了朝鲜人的自由。 所以自由说到底是个所有的人权问题。也就是《圣经》里面说的Righteousness.
订阅：
博文 (Atom)